Tempe cyclists face serious risks in shared traffic lanes. Learn why these crashes are so dangerous — and what injured riders can do to protect their rights.